Carola Raskin Junqueira


Nome: Carola Raskin Junqueira
Idiomas: português, inglês, francês, espanhol
Modalidade: tradução simultânea
Formação: Institut de Langues Brillantmont – Lausanne – Suíça, Langues et Civilisation Française à la Sorbonne – Paris – França, Diploma de Tradutora e Intérprete da Associação Alumni em São Paulo, Curso de reciclagem Português/Inglês com Sheila Shermet do Monterey Institute of International Studies.
Curso de espanhol para intérpretes no Colégio de Traductores Públicos de La Ciudad de Buenos Aires.
Website: www.eic.com.br
Sobre a intérprete:Principais Trabalhos em 2009 / 2010 

Fórum Social Mundial – Belém do Pará
UBS Pactual – 10ª Conferencia Anual de CEOs
Price Waterhouse Coopers – 10ª Pesquisa Global de Entretenimento e Mídia
UNESCO – Confitea VI – Conf. Internacional de Educação de Adultos
World Economic Forum on Latin America – Cartagena, Colombia – Abril 2010
Moderno: Crédito, Cobrança e Meios de Pagamento
APAS 2010 – 26º congresso de Gestão e Feira Internacional de negócios em Supermercado – Diversidade – o mundo novo do novo consumidor Seminário – Perspectivas para o Agribusiness em 2010 e 2011
Moody´s Analytical – maio de 2010
Brasil e China – Propriedade Intelectual e Cooperação entre Países – Maio 2010 – realização Dannemann Siemsen Advogados
Morgan Stanley – Education Day
FIESP – Geopolítica do Petróleo e Gás
Ciclo de Seminários Pré-Sal na USP – 2010
CONINFRA – 4° Congresso de Infraestrutura e Transportes – Agosto 2010
CETESB – Produção mais Limpa – Agosto 2010
Congresso de Cartões de Crédito ao Consumidor
IBM Fórum 2010 – Setembro 2010
ConstruMetal 2010 – Congresso Latino-Americano da Construção Metálica
BM&FBovespa – Perspectivas sobre os Mercados de Câmbio e Metais 2010/2011

Principais Trabalhos em 2011

Banco BTG – UBS PACTUAL – XII CONFERENCIA DE CEOs – Fevereiro de 2011
Fórum Econômico Mundial – RJ – Abril 2011
Supply Chain Link 2011 – Maio 2011
BM&FBOVESPA – Perspectivas para o Agribusiness 2011 e 2012 – Maio 2011
15º Congresso Internacional de Direito Ambiental – maio de 2011
Congresso Brasileiro do Aço & ExpoAço / 2011– 22ª edição
Rede Subterrânea de Energia Elétrica / 2011
The Global Fund – Partnership Forum 2011
4º Congresso Brasileiro de Inovação na Indústria

Membro da AIIC – Associação Internacional de Intérpretes de Conferência – Genebra

Membro da APIC – Associação Profissional de Intérpretes de Conferências – São Paulo