A Interpretação Simultânea Remota (RSI) se consolidou como uma solução prática e eficiente para conectar palestrantes e participantes em qualquer lugar do mundo

A Interpretação Simultânea Remota (RSI) se consolidou como uma solução prática e eficiente para conectar palestrantes e participantes em qualquer lugar do mundo. Mas, na prática, como isso funciona?

Nos eventos 100% online, a tradução é integrada diretamente às principais plataformas de videoconferência (como Zoom, Teams ou Webex). O participante simplesmente seleciona o canal do idioma desejado com um clique, enquanto o palestrante fala normalmente.

Já nos eventos híbridos, que combinam público presencial e audiência remota, a dinâmica exige uma sintonia ainda maior: o áudio traduzido é enviado tanto aos participantes que estão no auditório (através de receptores) quanto àqueles que acompanham o evento pela plataforma digital.

Nos bastidores, o EIC cuida de cada detalhe técnico: transmitimos a partir de um estúdio próprio (nosso hub de interpretação), com isolamento acústico e conexões redundantes de internet, além de oferecer suporte e monitoramento em tempo real, do início ao fim. Assim, palestrantes e organizadores podem se concentrar no conteúdo. Da ponte linguística e da estabilidade técnica, cuidamos nós!

#EIC #InterpretaçãoRemota #RSI